viernes, 4 de septiembre de 2009

Converse x Patta x Le Le Pre-Order



El colectivo Patta se une a la legendaria marca Converse y al trio musical de Amsterdam Le Le para traer juntos su amor mútuo por la música y el estilo clásico.
.....................................................................................
Patta collective joins the iconic Converse brand and Amsterdam-based music trio Le Le to bring together their mutual love for music and classic style.


Para ello han creado un pack de aniversario irrepetible el cual incluye una Chuck Taylor Hi clásica y una Pro Leather 76 a juego con una chaqueta varsity reversible. En ante gris, pana burdeos y lana acolchada gris.
.....................................................................................
They have created a unique anniversary pack which consists of the classic Chuck Taylor Hi and Pro Leather 76 silhouettes, paired with a reversible varsity jacket. The theme is grey suede, burgundy corduroy and grey fleece.

Converse Pro Cord Mid

La Pro Cord 76 viene en pana de color burdeos con un forro gris acolchado, mientras que la Chuck es opuesta con el upper de ante gris acolchado y el forro de pana burdeos.



The Pro Cord 76 sports a deep burgundy corduroy upper with quilted grey lining, while the Chuck is the polar opposite with a quilted suede upper and burgundy corduroy lining.





Converse Chuck Taylor Hi

La Chick Taylor es un remake de la vintage de los 60, con la mediasuela limpia sin la caracterísitica línea que la hace aún más retro. Representa el primer modelo exclusivo de esta zapatilla en la comunidad streetwear.



The Chuck Taylor is an exclusive 60's vintage makeup with higher rands and a clean midsole without the usual pinstripe creating a more classic look. This anniversary launch also marks the first time this exclusive model airs in the streetwear community.






Ribcord/fleece reversible jacket


El pack estará disponible al completo la próxima semana en 24 KILATES pero ya puedes realizar el pre-pedido por teléfono o en cualquiera de nuestros emails de contacto (tienda@24kts.e.telefonica.net, shop24kts@hotmail.com



The Converse X Patta X Le Le Anniversary pack launches next week at 24 KILATES but you can preorder them now by phone or any of our contact emails (tienda@24kts.e.telefonica.net, shop24kts@hotmail.com)!!.